1.6.13

Indonesian Police Arrest 2 Militants Sought in Connection with Plan to Attack Myanmar Embassy

(admin: Ini adalah salah satu contoh News konsumsi dunia)

By The Associated Press
May 23, 2013

JAKARTA, Indonesia - Indonesia's elite anti-terrorism squad arrested two suspected militants, including a would-be suicide bomber, in connection with a plot to bomb the Myanmar Embassy, police said Thursday.

Sigit Indrajit, who allegedly masterminded the foiled attack planned for early this month, was captured Wednesday night in the northern Jakarta area of Tanjung Priok, said National Police spokesman Brig. Gen. Boy Rafli Amar.

The second militant, identified only as Rohadi, was taken early Thursday from his home in Tangerang in neighbouring Banten province, Amar said. He said police seized explosive substances, including sulfur powder and black powder, as well as a glue gun, cables, an iron pipe and other materials that can be used to make bombs.

"He was a fugitive who allegedly planned an attack on the Myanmar Embassy in Jakarta," Amar said of Indrajit. "He has links to two other suspects arrested earlier in Jakarta."

Early this month, police arrested two suspected militants — Achmad Taufiq and Sefa Riano — in Jakarta, the capital, and seized five homemade bombs from a backpack they were carrying. Other explosive materials were found later at their rented house in southern Jakarta. The two told authorities they wanted to retaliate against Myanmar for recent attacks there on Rohingya Muslims.

Sectarian violence in Buddhist-majority Myanmar has killed scores of people, and tens of thousands of Muslims have been driven from their homes.

According to Amar, Indrajid escaped when police raided his rented house in Pamulang district, also in Banten province, early this month. Police seized books, a hand phone and a camera.

"Indrajit was said to be prepared as the executor or suicide bomber for the attack," Amar said.

It was the first time police revealed the foiled plot as a planned suicide attack. The foiled attack was planned for a few days after the jailed spiritual leader of al-Qaida-linked Southeast Asian terror network Jemaah Islamiyah, Abu Bakar Bashir, made a call from prison for jihad and urged Indonesian Muslims to go to Myanmar to fight.

Last year, Bashir sent a letter to Myanmar's president threatening to attack the country over its persecution of the Rohingya. One month later, Muhammad Toriq, a would-be suicide bomber, surrendered to police after a change of heart, saying he had contemplated targeting Buddhists over the Rohingya issue.

State prosecutors on Thursday sought an eight-year jail term for Toriq.

Indonesia, the world's most populous Muslim nation, has seen a spate of deadly attacks by members of Jemaah Islamiyah, including the 2002 Bali bombings that killed 202 people, mostly foreign tourists.

However, in recent years, smaller and less deadly strikes have been targeting the government, mainly police and anti-terrorism forces. Police said Taufiq and Riano, the suspected militants arrested earlier this month, were part of a cell allegedly involved in recent attacks against Indonesian police.


Terjemahan menggunakan Google Translate:

Kepolisian Indonesia Menangkap 2 Militan yang Dicari Sehubungan dengan Rencana Penyerangan Kedubes Myanmar

The Associated Press
23 Mei 2013

JAKARTA, Indonesia - pasukan anti-terorisme elit di Indonesia menangkap dua tersangka militan, termasuk calon pembom bunuh diri, sehubungan dengan plot untuk mengebom Kedutaan Myanmar, kata polisi, Kamis.

Sigit Indrajit, yang diduga mendalangi serangan digagalkan direncanakan untuk awal bulan ini, ditangkap Rabu malam di wilayah Jakarta Utara Tanjung Priok, kata juru bicara Polri Brigjen. Jenderal Boy Rafli Amar.

Militan kedua, yang diidentifikasi hanya sebagai Rohadi, diambil Kamis pagi dari rumahnya di Tangerang di provinsi tetangga Banten, kata Amar. Dia mengatakan polisi menyita bahan peledak, termasuk bubuk sulfur dan bubuk hitam, serta lem, kabel, pipa besi dan bahan lainnya yang dapat digunakan untuk membuat bom.

"Dia adalah seorang buronan yang diduga merencanakan serangan terhadap Kedutaan Besar Myanmar di Jakarta," kata Amar dari Indrajit. "Dia memiliki link ke dua tersangka lainnya ditangkap sebelumnya di Jakarta."

Awal bulan ini, polisi menangkap dua tersangka militan -Achmad Taufiq dan Sefa Riano- di Jakarta, ibukota, dan menyita lima bom rakitan dari ransel yang mereka bawa. Bahan peledak lainnya ditemukan kemudian di rumah kontrakan mereka di Jakarta selatan. Kedua mengatakan kepada pihak berwenang mereka ingin membalas terhadap Myanmar untuk serangan terakhir ada pada Muslim Rohingya.

Kekerasan sektarian di mayoritas Buddha Myanmar telah menewaskan puluhan orang, dan puluhan ribu umat Islam telah diusir dari rumah mereka.

Menurut Amar, Indrajid melarikan diri ketika polisi menggerebek rumah kost di distrik Pamulang, juga di provinsi Banten, awal bulan ini. Polisi menyita buku, handphone dan kamera.

"Indrajit dikatakan dipersiapkan sebagai eksekutor atau pelaku bom bunuh diri atas serangan itu," kata Amar.

Ini adalah pertama kalinya polisi mengungkap komplotan yang gagal sebagai serangan bunuh diri yang direncanakan. Digagalkan serangan direncanakan untuk beberapa hari setelah pemimpin spiritual dipenjara al-Qaida-linked Asia Tenggara jaringan teror Jemaah Islamiyah, Abu Bakar Ba'asyir, membuat panggilan dari penjara untuk jihad dan mendesak umat Islam Indonesia untuk pergi ke Myanmar untuk melawan.

Tahun lalu, Bashir mengirim surat kepada presiden Myanmar mengancam untuk menyerang negara selama penganiayaan terhadap Rohingya. Satu bulan kemudian, Muhammad Toriq, seorang pembom bunuh diri calon, menyerahkan diri kepada polisi setelah perubahan hati, mengatakan ia berpikir untuk menargetkan umat Buddha atas isu Rohingya.

Jaksa penuntut umum pada hari Kamis mencari sebuah hukuman penjara delapan tahun untuk Toriq.

Indonesia, negara berpenduduk Muslim terbesar di dunia, telah melihat serentetan serangan mematikan oleh anggota Jemaah Islamiyah, termasuk pemboman Bali tahun 2002 yang menewaskan 202 orang, sebagian besar wisatawan asing.


Namun, dalam beberapa tahun terakhir, serangan yang lebih kecil dan kurang mematikan telah menargetkan pemerintah, terutama polisi dan pasukan anti-terorisme. Polisi mengatakan Taufiq dan Riano, tersangka militan ditangkap awal bulan ini, adalah bagian dari sel yang diduga terlibat dalam serangan baru-baru terhadap polisi Indonesia.

Sumber: Klik di sini!


KOTRETAN
  • Genderang awal di dunia adalah peristiwa WTC 11 September 2001.
  • (Aksi balasan?) Genderang awal di Indonesia adalah peristiwa Bom Bali 12 Oktober 2002 dan yang jadi tersangka adalah kelompok Amrozi cs dan mereka tidak menyangkal perbuatan mereka tersebut. Tapi ada sebuah pernyataan yang disampaikan Amrozi cs. dan "tidak dipublikasikan" oleh media yaitu "Mereka kaget dengan efek 'ledakan kedua yang luar biasa' dan tidak percaya bahwa ledakan bom susulan itu adalah bom buatan mereka." Dalam peristiwa Bom Amrozi ini, ledakan yang kedualah yang meluluh-lantakkan Sari Club Kuta Bali dan banyak menelan korban jiwa. 
  • Al Qaeda?
  • Jama'ah Islamiyah?
  • ...
  • Bom Paku yang dilakukan "teroris" menjelang shalat Jum'at di Masjid komplek Mapolres Cirebon 15 April 2011.
  • ...
  • Solo & Poso?
  • Islam "harus" identik dengan kekerasan atau istilah yang "mereka inginkan" adalah TERORIS dan "dunia harus tahu tentang hal ini"
  • Dunia: HEBOH penyerangan (agresi militer) dan pembantaian oleh AS dan sekutunya di negara-negara muslim yang "diduga jaringan teroris Al Qaeda bersembunyi".
  • Indonesia: HEBOH perburuan dan penembakan (sampai mati) "mereka yang baru diduga teroris" oleh Densus88
  • ...
Kesimpulan (JANGAN DIBACA!)
  • Memang ada sekelompok umat Islam ini yang ditakdirkan "mempunyai peran dan cara pandang yang spesial" terhadap mereka yang "dianggap musuh". Kita sebut saja kelompok ini adalah kelompok "Y".
  • Sebahagian mereka yang dianggap musuh, faham betul dengan cara pandang dari sebahagian umat Islam ini dan mereka pun punya "cara tersendiri" untuk menandinginya dan bahkan untuk memojokkannya. Dan kita sebut kelompok ini adalah kelompok "X".
  • Kelompok Y "murni", "agak sembrono" dan bergantung kepada "keyakinan"
  • Kelompok X "menguasai MEDIA, trik & teknologi" serta bergantung kep ada "data intelijen plus kesimpulan-kesimpulan versi mereka"
  • Kelompok Y mempunyai "niat"
  • Kelompok X mempunyai "action"
  • ...
  • Kelompok Y baru berniat, kelompok X sudah siap-siap dengan bumbu, tambahan A to Z, atribut-atribut negatif kelompok Y dst... dst..!
  • Dan PERMAINAN pun dimulai.
  • ...
  • Memang hidup adalah sebuah Permainan TAPI jangan ikuti alur permainan dan kemauan kelompok X! dan memang ada untung dan rugi dalam sebuah Permainan.
  • ...
  • Apa peran saya di panggung kehidupan dunia ini? 
  • Laa hawla walaa quwwata illa billah!
  • ...
  • Q2.36. Lalu keduanya digelincirkan oleh syaitan dari surga itu dan dikeluarkan dari keadaan semula dan Kami berfirman: "Turunlah kamu! sebagian kamu menjadi musuh bagi yang lain, dan bagi kamu ada tempat kediaman di bumi, dan kesenangan hidup sampai waktu yang ditentukan." Q7.24. Allah berfirman: "Turunlah kamu sekalian (dari Syurga ke Bumi), sebahagian kamu menjadi musuh bagi sebahagian yang lain..."   Q20.123-124. Allah berfirman: "Turunlah kamu berdua dari surga bersama-sama, sebagian kamu menjadi musuh bagi sebagian yang lain. Maka jika datang kepadamu petunjuk daripada-Ku, lalu barangsiapa yang mengikut petunjuk-Ku, ia tidak akan sesat dan tidak akan celaka. Dan barangsiapa berpaling dari peringatan-Ku, maka sesungguhnya baginya penghidupan yang sempit, dan Kami akan menghimpunkannya pada hari kiamat dalam keadaan buta.
  • ...
  • Q2.207-209. Dan di antara manusia ada orang yang mengorbankan dirinya karena mencari keridhaan Allah; dan Allah Maha Penyantun kepada hamba-hamba-Nya.
  • Q2.208-209. Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam Islam secara kaaffah, dan janganlah kamu turut langkah-langkah syaitan. Sesungguhnya syaitan itu musuh yang nyata bagimu. Tetapi jika kamu menyimpang (dari jalan Allah) sesudah datang kepadamu bukti-bukti kebenaran, maka ketahuilah, bahwasanya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
  • Q35.6. Sesungguhnya syaitan itu adalah musuh bagimu, maka anggaplah ia musuh(mu), karena sesungguhnya syaitan-syaitan itu hanya mengajak golongannya supaya mereka menjadi penghuni neraka yang menyala-nyala.
  • Q4.45. Dan Allah lebih mengetahui (dari pada kamu) tentang musuh-musuhmu. Dan cukuplah Allah menjadi Pelindung (bagimu). Dan cukuplah Allah menjadi Penolong (bagimu).  
  • Q2.120 2. "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan senang kepada kamu hingga kamu mengikuti agama mereka. Katakanlah: "Sesungguhnya petunjuk Allah itulah petunjuk (yang benar)". Dan sesungguhnya jika kamu mengikuti kemauan mereka setelah pengetahuan datang kepadamu, maka Allah tidak lagi menjadi pelindung dan penolong bagimu."

Astaghfirullah astaghfirullah astaghfirullah..!
Wallahu'alamu

No comments:

Post a Comment